Anota tomas y sueño con la voz
¿Las dos manos ocupadas? Toca Dictar, di lo que pasó, revisa lo que entendió Chuwe y guarda. Tu voz nunca sale del teléfono.
Dilo y confírmalo
Habla con naturalidad: «tomó dos onzas de fórmula», «hizo pipí y pupú», «tomó una siesta de cuarenta y cinco minutos». Chuwe muestra lo que entendió, campo por campo, y no se guarda nada hasta que tocas Guardar. Si falta algo, lo completas ahí mismo.
Privado: solo en tu teléfono
La voz se reconoce en tu teléfono, nunca en un servidor. El audio no se graba y la transcripción se descarta en cuanto guardas o cancelas. Registrar a mano sigue funcionando igual que siempre.
Qué puedes decir
Tomas, pañales, sueño, lactancia, extracción, sólidos e hitos. Empezar o terminar una siesta o una toma de pecho por voz mueve el mismo cronómetro que el botón, también en la pantalla bloqueada del iPhone y en la notificación de Android.
- «Tomó dos onzas de fórmula»
- «Hizo pipí y pupú»
- «Tomó una siesta de cuarenta y cinco minutos»
- «Me saqué cuatro onzas en veinte minutos»
- «Probó aguacate por primera vez»
Con varios bebés
Di el nombre del bebé. Sin nombre, Chuwe pregunta de quién es en vez de adivinar. El biberón y el pañal se pueden registrar para dos bebés en una frase, como «Mateo y Lucas tomaron dos onzas»; todo lo demás, de uno en uno.
Parte de Premium
El registro por voz viene con Chuwe Premium, un pago único, y con Family Cloud Sync. Solo aparece en teléfonos que pueden reconocer la voz sin conexión en el idioma de la app; en algunos hay que descargar antes el paquete de idioma.
Cuando no entiende
Si a Chuwe se le escapa algo, te dice qué falta, como la cantidad, y lo escribes en la misma pantalla o vuelves a dictar sin cerrarla ni que te pida permiso otra vez.
¿Se guardó algo que no era? Un registro guardado por voz se puede deshacer durante unos segundos, igual que uno guardado a mano.
Las cantidades, con tus palabras
Di la cantidad en onzas o mililitros, en palabras o en cifras, con fracciones como «media» o «y media». Decir fórmula o leche materna es opcional. Si no dices la unidad, Chuwe usa la de tus ajustes, y la vista previa la muestra antes de guardar.
Preguntas frecuentes
¿Se graba el audio?
No. La voz se reconoce en tu teléfono, no se graba ni se envía nada, y la transcripción se descarta al guardar o cancelar.
¿Qué teléfonos son compatibles?
iPhone y Android que puedan reconocer la voz sin conexión en el idioma en que usas Chuwe. Si el tuyo no puede, la opción simplemente no aparece; en algunos basta con descargar el paquete de idioma sin conexión.
¿Funciona en español?
Sí. El registro por voz funciona en español y en inglés.
¿Necesita conexión a internet?
No. El reconocimiento funciona sin conexión, en tu teléfono. Algunos teléfonos descargan una vez el paquete de idioma, por wifi.
¿Puedo deshacer algo guardado por voz?
Sí. Como cualquier registro, se puede deshacer durante unos segundos después de guardarlo.
Sigue leyendo
App para gemelos
Una app para gemelos: cada bebé con su historial y sus cronómetros, cambia en un toque y registra un biberón para los dos por voz. Gratis para todos tus bebés.
App de lactancia
Un cronómetro de lactancia para cada pecho, con pausa y cambio, que sigue corriendo si cierras la app y recuerda con qué lado terminaste. Y registro de extracción.
App de seguimiento del bebé
App gratis para registrar tomas, lactancia, extracción, sueño, pañales, sólidos e hitos. Con una mano, sin conexión, para uno o varios bebés.
Prueba Chuwe gratis
Gratis en App Store y Google Play. No necesitas cuenta para empezar.